lee tomaschefski badge of honor sex scene